服务流程
进口商(Importer of Record,IOR)是依法负责让货物通关的主体。Aplash 代您承担这一角色,因此您无需在日本设立实体即可销售。
- 1免费货物评估发送您的产品信息。我们确认 Aplash 是否可以作为您的进口商,并免费报价。
- 2Aplash 以记录进口商身份进口Aplash 以自己的名义依据关税法(関税法)办理通关,并协调货物所需的各项许可或认证。
- 3交付给您的日本买家我们将货物交付给您的日本买家并透明开票,让您无需在日本设立公司即可销售。
服务范围
- 食品、饮料、膳食补充剂(一般健康食品)的记录进口方名义。
- 食品衛生法按出货批次的食品等输入届出书提交协调。
- MAFF(农林水产省)的植物检疫(植物原料)和动物检疫(动物原料)协调。
- 机能性表示食品(届出制;2015 年起;非事前承认制)的届出资料整备与提交协调。
- 与符合食品保管条件的保税仓库及检疫检查的协调。
服务范围外
- 特定保健用食品(特保 / トクホ)的承认取得 — 需 MHLW 审查、跨年、临床数据。Aplash 不实施。
- 含薬機法上医药品有效成分的食品 — 跨入薬機法范围;原则上需先期评估。
- 有食品衛生法违规历史的食品(禁用添加物、未承认添加物、残留超标等) — 不予承接。
- 需要全程检疫管控的活物 — 仅协调,不承担在管设施运营。
- 清真、犹太、有机等第三方认证 — 属于认证机构权限,Aplash 不提供。
01
按出货批次的届出流程
- (a)出货前的原料确认:添加物、甜味料、着色料对照日方许可清单。
- (b)准备食品等输入届出书(HS 代码、原料、原产地、用途)。
- (c)向厚生劳动省地方检疫所提交届出。
- (d)届出通过后,由合作的登记通关业者以 Aplash 名义报关。
02
健康食品的分类
| 类别 | 功效宣称 | Aplash 对应 |
|---|---|---|
| 一般健康食品 | 不允许功效宣称 | 承接 |
| 机能性表示食品 | 届出制下可作功效宣称 | 承接(届出协调) |
| 特定保健用食品(特保) | 需 MHLW 正式承认 | 超出范围 |
03
MAFF 检疫概览
植物原料食品在报关前可能触发 MAFF 植物检疫;动物原料食品可能触发动物检疫。Aplash 在出货 ETA 之前协调检查档期与文件提交,降低滞期费风险。
价格区间
标准食品 / 饮料(既有添加物、无限制原料):每次出货 2,800 美元起。机能性表示食品届出协调:每项产品 4,800 美元起 + 出货 IOR 费用。后续维护按合同另议。
进口关税及日本消费税(JCT)按实际成本转付,Aplash 不在货物上加价,仅就服务收取费用。
不确定您的货物是否适用?
请发送产品信息。我们会确认 Aplash 是否可以进口,并在您做出承诺前按公开价格区间报价。
常见问题
食品衛生法的届出是否每批次都需要?
是。以销售 / 流通为目的进口食品、饮料、补充剂,需按出货批次提交食品等输入届出书。Aplash 会在报关前向地方厚生(卫生)当局提交届出。
健康食品能否在日本作功效宣称?
仅限在机能性表示食品(届出制)或特定保健用食品(特保,正式承认制)下进行。一般健康食品不可作功效宣称。Aplash 协调机能性表示食品届出路径。
Aplash 能否承接特保?
目前不承接。特保需 MHLW 跨年承认与临床数据,超出 IOR 范围。可介绍寻求特保的客户对接相关合作伙伴。
你们提供清真或犹太认证吗?
不提供。清真、犹太认证属于第三方认证机构。Aplash 仅协调通关与食品衛生法路径,与宗教认证独立。
活体植物或动物进口?
仅做协调。MAFF 检疫保管由有资质的检疫设施执行。Aplash 协调进口申报与时间线,不承担在管处理。
适用法律及标准
- 関税法 (Customs Act)
- 食品衛生法 (Food Sanitation Act)
- 機能性表示食品制度 (Functional Food Labelling Notification System)
相关页面
Aplash 按出货批次协调食品衛生法届出,并按产品上市节奏协调机能性表示食品的登记。项目从原料兼容性确认开始。